Episode 4: The investigation comes to an end, and the couple returns to Scotland under constant media pressure. But the hardship is far from over for Joanna.
