The Lie, Part 1: When a young man overdoses while sampling a new drug batch at a party, the police attempt to track down the dealers, but Mella doesn't realize her own daughter is involved. Rebecka plans a trip to Stockholm while hiding her condition from Krister.