Episode 3: Surprising links between the deaths of two Finnish women ring alarm bells for Andrés and Hilkka. Soon it appears there might be a third victim connected to the case.