Episode 3: Peter wants to keep Vera away from the police commissioner, while Veronica wants Peter off the investigation. Stella tells Ante that she's worried Emelie is selling sex to a cop. Ulla and Veronica pressure Barbro into disclosing the cold case unit's actions. Emelie offers to let Ludvig do what he wants with her. Peter and the cold case group realize that Ludde is more dangerous than they thought.